[태국어공부] 태국어 말하기, 태국어로 인사, 안부, 이름 물어보기

 

태국어 소리 알파벳 참고

 

안녕하세요! 태국에 살고 있는 한국아줌마 쩰리예요!

오늘은 기초 태국어 말하기 연습을 해볼까하는데요

기본중의 기본!! 인사와, 안부, 이름 묻고 답하기 입니다.

그럼 Start!!!

 

안부, 인사

sawàtdii khâ / khráp

[싸왓디 카 / 크랍]

안녕하세요.

 

*여기서 khâ / khráp 이 다르게 쓰였죠?

중요한건 여성은 말 끝에 [카]를 붙이고, 남성은 [크랍]을 붙인답니다.

남자분들의 경우 말을 빨리해서 [크랍]이 [캅]으로 들려요!

일반적으로 우리가 알았던 싸왓디캅은 남성이 쓰는 인사말이었답니다 ^^

 

Q : sabāay dīi rʉ́  khá/khráp?́

[싸바이디 르 카]

= sabāay dīi máy khá/khráp?

[싸바이디 마이 카]

잘 지내세요?

 

A : sabāay dīi khâ/khráp khɔ̀ɔpkhūn

[싸바이 디 카/크랍 컵쿤]

잘 지내요. 감사합니다.

---

 

이름묻기



Q: khɔ̀ɔthôot khâ khūn chʉ̂ʉ arāy khá?

[쿼톳 카 쿤 츠 아라이 카]

실례합니다, 당신의 이름은 무엇입니까?

 

A : dichán chʉ̂ʉ Jelly khâ

[디찬 츠 쩰리 카]

제(여성일 경우) 이름은 쩰리입니다.

 

B: phǒm chʉ̂ʉ 대한 khráp

[폼 츠 대한 크랍]

제(남성일 경우) 이름은 대한입니다.

 

Q: khūn chʉ̂ʉ 대한 rʉ́ khá?

[쿤 츠 대한 르 카]

당신 이름이 대한 맞나요?

 

B: khráp phǒm chʉ̂ʉ 대한 khráp

[크랍 폼 츠 대한 크랍]

네, 제이름은 대한입니다.

 

Q: khāw chʉ̂ʉ arāy khá?

[카우 츠 아라이 카]

저 사람 이름은 무엇입니까?

 

A: khāw chʉ̂ʉ khūn 리사 khâ

[카우 츠 쿤 리사 카]

저 사람 이름은 리사씨입니다.

 

khɔ̀ɔpkhūn khâ

[컵쿤 카]

감사합니다.

 

mây pēn rāy khâ

[마이 뺀 라이 카]

천만에요/괜찮습니다.

 

단어

 

 dichán[디찬] : 나, 저(여성)

phǒm [폼] : 나, 저(남성)

khâ[카] : 네 /  khá[카] : 의문문 (여성)

khráp[크랍] : 네 / 의문문(남성)

 khāw [카오] : 그 (3인칭)

chʉ̂ʉ [츠] : 이름

rʉ́ [르] : 맞나요? Right? / or 의 의미도 있음